For all of these queries:
SELECT label FROM personal.storage_disks ORDER BY label ASC;
SELECT label FROM personal.storage_disks ORDER BY label COLLATE "C" ASC;
SELECT label FROM personal.storage_disks ORDER BY label COLLATE "POSIX" ASC;
SELECT label FROM personal.storage_disks ORDER BY label COLLATE "default" ASC;
The output is always: DISK 1, DISK 10, DISK 2, DISK 3, [...]
But, I want and expect: DISK 1, DISK 2, DISK 3, [...] DISK 10
I'm out of collations to try now according to SELECT * FROM pg_collation;... unless I'm supposed to use one of the many really weird ones with cryptic names. (I even tried a bunch of those with the same result.)
Please note that I've read the existing seemingly related SE questions as well as many articles on SORT BY, but they didn't help and didn't clear up anything for me.
I'm using PostgreSQL 12.4