Is it ok to tie the battery pack (in my case 3s1p) to a SPST switch to turn it on/off or I should need a series resistor after the switch to limit current and a big fat cap to smooth the on/off transition?
Something like this:

simulate this circuit – Schematic created using CircuitLab
If so how can I calculate the wattage for R1?

