In the Wired article 9 Russian Adventurers Mysteriously Froze to Death. A New Theory Explains Why, it is stated that:
Without body heat to keep it warm, in such cold weather—estimated to be –13 degrees F (-25 degrees C), based on readings from the closest weather stations—a person’s watch stops ticking about an hour after their death.
How cold must it be for a mechanical spring powered wrist or pocket watch, circa 1950s, to stop operating?