Here is the logical topology of my company network:
there is a media converter where we get two static IPs that uses the same gateway. This two static IPs are the Internet Providers for other two networks from my company. On the server from the first network I have installed DansGuardian with squid. These days, some co-workers (that are in the second network managed by a router) claimed that they experience hard access on the web.
My question: is it possible for DansGuardian or squid to affect the other network? If yes, how should I prevent this?
Bellow is an image with my network architecture:
